#669 от lebs на 2010-04-02 14:22:44

Поклон,благодаря. :love:  :w00t:  :yes:  :-)  :rolleyes:  :w00t: Последната промяна е направена от lebs на 2010-04-02 17:03:12

#670 от lebs на 2010-04-02 15:59:08

i :blush: Последната промяна е направена от lebs на 2010-04-02 17:02:48

#671 от w0lf на 2010-04-02 23:19:04

Всичко е добре, ама гледал(а) ли си серията с тези субтитри, или просто си ги превел(а) с програма. Субтитрите и каквото говорят, почти няма нищо общо. Съжалявам за критиката, но поне се опитай малко повече. Ако имаш желание за превод. Знам че не е лесен за превод, ама поне като си се нагърбил(а) с превод, го направи като хората.

#672 от givka на 2010-04-03 11:32:01

да гледала съм я и не съм използвала програма този път,само за определени думи,вземи я преведи с програма да видиш че няма нищо общо и никакъв смисъл.А  и вече няма да мога да превеждам,тръгвам на работа и нямам време.

#673 от lebs на 2010-04-03 19:43:37

Не се одказвай за глупости.Моляяяя. :love:  :love:  :love:  :love:  :love: